2007 02/18 シューマンの詩人の恋

某音大の先生が曲の解説をしてくださる講義に通っています。
生徒は４人(今日は３人）。
本日は詩人の恋の３回目
１２曲から１５曲まで
まずはじめにある歌手のCDを聞かせていただきます。
それから解説が始まります。
先生独自の視点と切り口での解説は面白く引き込まれます。
たとえば
１３曲では
Ich hab' in Traum geweinet (私は夢の中で泣いた)
と言う歌詞が３箇所に出てきます。
シューマンはその３つを書き分けています。
１回目はクレッシェンド付きで書き
２回目はクレッシェンドなし
３回目はピアノシモ
それは同じ歌詞でも意味合いが違ってくるので
これをどう歌手が歌い分けているか聞いてみましょう。
と、次にフィッシャーディスカウのCDを聞かせてくださいます。
その３つは最初に聞いた歌手と違って見事に歌い分けられています。

１４曲では
１２小節目と２５小節目にピアノ伴奏にアクセントが書いてあります。
同じ音形ですし同じに弾いてしまうところですが
１２小節目は喜びのアクセント
２５小節目は涙を表すアクセント
で、同じに弾くべきではないと。
これもイエルクデムスの伴奏は弾き分けられていましたが
もう一人は全く同じ。
歌詞の意味を理解していないと
おかしな伴奏になるということですね。

１５曲
今なら憂さ晴らしに六甲ドライブウェイをぶっ飛ばすという感じですが
まあこの時代なら憂さ晴らしの乗馬と言った感じでしょうか？
と面白い解説でした。
７節にAｃｈ（ああ）が３回でてきますが
最初がEでｓｆ付き
２回目は５度下で歌われます。
これも最初のAchは行きたい！と素直に
２回目は　ちょっと無理ちゃうか　と屈折した気持ちで
と解説されました。
これも同じ調子で歌うとやはり変です。

もう一人の歌手も美声でしたしそれだけ聞いていたら何も感じないところですが
先生の解説付きでそのあとディスカウの歌を聞くと
こんなに違うものかとびっくりさせられます。
ピアノ伴奏(伴奏と言っていいのか）も
今日聞いた２人のピアノは全く異なる音楽でした。